پیتەر پان: جەی. ئێم. باری

سەفەرێکی سیحراوی بۆ نیڤەرلاند دەست پێبکە لەگەڵ وەرگێڕانی عەرەبی کلاسیکی نەمری Peter Pan. ئەم ڕۆمانە خوێنەرانی هەموو تەمەنێک بانگهێشت دەکات بۆ دۆزینەوەی چیرۆکی سیحراوی Peter و Wendy و Tinkerbell و کوڕانی ون بووەکان کە لە دژی کاپتن هووک و دەریاییەکانی دەجەنگن. خۆت لە جیهانی خەیاڵی J.M. Barrie غەرق بکە کە ئێستا بە زمانی جوانی عەرەبی بەردەستە. تەواو گونجاوە بۆ فێرخوازانی زمان و حەزکەرانی ئەدەبیات و هەرکەسێک بەدوای سەرگوزاشتێکی دڵگەرم دەگەڕێت. ئەم چاپی دیکە تایبەتمەندی بەرگێکی بەهێز و دەقێکی ڕوون و زەلاڵی هەیە بۆ ئەزموونێکی خوێندنەوەی چێژبەخش.