تەرمەکە لە کتێبخانەکەدا: ئاگاتا کریستی

خۆت نوقم بکە لە نهێنی سەرسوڕهێنەری "جثة في المكتبة"ـدا، کە ئێستا بە زمانی عەرەبی بەردەستە، چاپی هیتر. ئەم ڕۆمانە سەرنجڕاکێشە لەسەر لێواری کورسیەکەت ڕادەگرێت لەکاتێکدا تۆڕێکی ئاڵۆز لە نهێنی و چاوەڕوانی ئاشکرا دەکەیت. تەواو گونجاوە بۆ خوێنەرانی زمانی عەرەبی کە چێژ لە ڕۆمانە کلاسیکییەکانی نهێنی وەردەگرن. گەڕان بە پێچەوپەنای ئاڵۆزی پلۆتەکە و کارەکتەرە قایلکەرەکاندا لەم چاپە پێویستە بخوێنرێتەدا. ڕەنگە هەڵبژاردەی زمانەکانی تر بەردەست بن.