شەوە سپییەکان: فیۆدۆر دۆستۆیڤسکی

خۆت نوقم بکە لە جیهانی سەرنجڕاکێشی "الليالي البيضاء"، ڕۆمانە عەرەبییە جێگیرەکە کە بابەتەکانی خۆشەویستی، لەدەستدان، و بارودۆخی مرۆڤایەتی دەگەڕێت. ئەم کتابە بە شارەزایی نووسراوە ئەزموونێکی قووڵی خوێندنەوە پێشکەش دەکات، تەواو بۆ خوێنەرەکانی بەئاگای ئەدەبیاتی عەرەبی و ئەوانەی نوێ لەم جۆرەن. زمان و کولتوورە دەوڵەمەندەکە تاقی بکەرەوە کە لە هەر لاپەڕەیەکی ئەم چیرۆکە هەمیشەییەدا چنراوە. ئەم چاپی دیکە ڕۆمانێکە دەبێت بیخوێنیتەوە بۆ ئەوەی ئەمڕۆ زیادی بکەیت بۆ کۆمەڵەکەت و دەست بکەیت بە گەشتێکی ئەدەبی کە زوو لەبیرت ناچێت.